HELP YOUSSEF!
Hello, I'm Fatima. My husband and I are raising our beautiful family in Lebanon. Our two boys, Jumaa (14) and Hassan (12), along with our little girl Jana (6), are attending school, while our youngest, Youssef (4), is not in school yet.
Originally we come from Syria, specifically the eastern countryside of Aleppo, my husband has been in Lebanon since 2009. I joined him with the children in 2016. Unfortunately, our lack of legal residency restricts us to low-paying jobs, leaving us with a monthly income of only $160.
Balancing our budget is a constant struggle. Our house rent is $200, and we have additional expenses of $122 for electricity, internet, and water. To provide a stable home for our children, we find ourselves accumulating debt.
What makes our situation even more difficult is that our son Youssef suffers from Thalassemia, leading to chronic anemia. While there's medication that could greatly improve his well-being, it's beyond our financial means.
In our time of need, we reach out for any assistance you can offer. We cannot provide Youssef with the medical care he needs so we beg you, please, help us if you can.
-
¡AYUDA A YOUSSEF!
Hola, soy Fátima. Mi esposo y yo estamos criando a nuestra hermosa familia en el Líbano. Nuestros dos hijos, Jumaa (14) y Hassan (12), junto con nuestra pequeña Jana (6), van a la escuela, mientras que el más pequeño, Youssef (4), aún no va a la escuela.
Originariamente venimos de Siria, específicamente del este de Alepo, mi esposo ha estado en el Líbano desde 2009. Me reuní con él con mis hijos en 2016. Desafortunadamente, nuestra falta de residencia legal solo nos permite acceder a trabajos mal remunerados, dejándonos con un ingreso mensual de solo $160.
Intentar llegar a fin de mes es una lucha constante. El alquiler de nuestra casa es de $200 y tenemos gastos adicionales de $122 de luz, internet y agua. Para proporcionar un hogar estable a nuestros hijos, nos encontramos acumulando deudas.
Lo que hace nuestra situación aún más difícil es que nuestro hijo Youssef sufre de talasemia, lo que le provoca anemia crónica. Si bien existen medicamentos que podrían mejorar enormemente su bienestar, están fuera de nuestras posibilidades económicas.
En nuestro momento de necesidad, buscamos cualquier ayuda que puedas ofrecer. No podemos brindarle a Youssef la atención médica que necesita por lo que te rogamos, por favor, ayúdanos si puedes.