Help Najah!
"Hello. My name is Najah and I live in a refugee camp in Beirut. My husband died and he left me with my two daughters and three sons. My sister welcomed me into her house and since then I have lived with her and her family.
When the war in Syria started and we decided to come to Lebanon, I thought the worst was over, but the nightmare had only just begun. We don't have running water, we don't have electricity, we don't have anything. Every night anxiety eats me up, thinking about how I am going to support my family, what am I going to feed them tomorrow. This is not life but I have to keep moving forward for my children. I don't know what to do, I don't know where to go.
Please help!"
-
¡Ayuda Najah!
"Hola. Mi nombre es Najah y vivo en un campo de refugiados en Beirut. Mi esposo murió y me dejó con mis dos hijas y tres hijos. Mi hermana me abrió las puertas de su casa y desde entonces vivo con ella y su familia.
Cuando empezó la guerra en Siria y decidimos venir a Líbano, pensé que lo peor ya había pasado, pero la pesadilla no había hecho más que empezar. No tenemos agua corriente, no tenemos electricidad, no tenemos nada. Cada noche la ansiedad me come, pensando en cómo voy a mantener a mi familia, qué les voy a dar de comer mañana. Esto no es vida pero tengo que seguir adelante por mis hijos. No sé qué hacer, no sé a dónde ir.
¡Por favor ayudame!"