Help Hurria!
"Hi, we are a family of 6 people: 3 boys, a girl, a father and a mother. We live in refugee camp in Lebanon.
The situation has become more difficult than before by a hundred times. The food is expensive. Water is expensive. Education is impossible to afford and my kids love to learn. And I would love for them to be free, to not care about a thing in the world. I would love for them to have a good future.
Going to school should be a right available to everyone. Schools were not enrolling my kids so we had to enroll them in one that was very far. We can't afford to pay the bus so my children have to walk. They walk for an hour and a half, just to learn. My son Muhammad wants to become an English teacher, and my daughter wants to be a doctor. Youssef dreams of becoming a doctor as well. Even from a young age, he would always say that he was going to become a doctor.
I can endure hunger, thirst, and the harsh living conditions, but witnessing my children suffer is unbearable. They've grown so fast in the past years, and I refuse to accept this life for them. Please, i beg you, help me give them a better life."
-
¡Ayuda Hurria!
"Hola, somos una familia de 6 personas: 3 niños, una niña, un padre y una madre. Vivimos en un campo de refugiados en el Líbano.
La situación se ha vuelto cien veces más difícil que antes. La comida es cara. El agua es cara. La educación es imposible de pagar y a mis hijos les encanta aprender. Me encantaría que fueran libres, que no les importara nada en el mundo. Me encantaría que tuvieran un buen futuro.
Ir a la escuela debería ser un derecho al alcance de todos. Las escuelas no estaban inscribiendo a mis hijos, así que tuvimos que inscribirlos en una que estaba muy lejos. No podemos pagar el autobús, así que mis hijos tienen que caminar. Caminan durante una hora y media, solo para poder aprender. Mi hijo Muhammad quiere ser profesor de inglés y mi hija quiere ser doctora. Youssef también sueña con ser médico. Incluso desde muy pequeño, siempre decía que iba a ser médico.
Puedo soportar el hambre, la sed y las duras condiciones de vida, pero ver sufrir a mis hijos es insoportable. Han crecido tan rápido en los últimos años y me niego a aceptar esta vida para ellos. Por favor, te lo ruego, ayúdame a darles una vida mejor".