HELP HALALA!
Hello, my name is Halala. I’m originally from Syria, but now I live in Lebanon with my family. We came here during the war, hoping to build a life, but it’s been a constant struggle. We keep fighting, but things never seem to get better. First, the economy collapsed, and then discrimination against Syrians increased. They launched new campaigns that prevent Syrians from working. Even before, it was hard to afford the basics, but now, with the war, it feels impossible. Returning to Syria isn’t an option either — there’s a war here, but if we go back, my children would starve.
With six children, I find myself in a state of complete despair. I feel trapped, with nowhere to turn. Living here has become impossible, and the hopelessness is difficult to put into words. I am lost. I don't know what to do next.
-
¡AYUDA A HALALA!
Hola, me llamo Halala. Soy de Siria, pero ahora vivo en Líbano con mi familia. Vinimos aquí durante la guerra con la esperanza de construir una vida, pero ha sido una lucha constante. Seguimos luchando, pero las cosas nunca parecen mejorar. Primero, la economía se derrumbó y luego aumentó la discriminación contra los sirios. Lanzaron nuevas campañas para impedir que los sirios trabajaran. Incluso antes, era difícil permitirse lo básico, pero ahora, con la guerra, parece imposible. Regresar a Siria tampoco es una opción: aquí hay una guerra, pero si regresamos, mis hijos morirían de hambre.
Tengo seis hijos y estoy completamente desesperada. Me siento atrapada, sin ningún lugar al que poder ir. Vivir aquí es imposible, es dificil explicar con palabras la desesperación que siento. Estoy perdida. No sé qué hacer.