Help Dalal!
Dalal lives with her two children and her baby boy in one room. With the little money they get, they couldn't afford a home with a kitchen so Dalal cooks for her children on an portable gas stove on the floor of her room. She after cleans the plates in a bucket. Dalal is living a desperate situation.
"My name is Dalal. My family and I had to leave our home in Syria to find safety in Lebanon. We're from Manbij, in the countryside of Aleppo. It was a tough decision, but we wanted a better life for our kids. We have a son and a daughter, and they are the only thing keeping us going.
Life in Lebanon is hard for Syrian refugees like us. We left everything behind and struggle with money. Finding work is tough, and everything is so expensive. It's hard to give our kids what they need.
We worry about our children's education. School fees are too much for us. We want them to learn and have a better future, but it's tough to make that happen.
As refugees, we're always scared about our living situation. We don't know if we can stay here for long. The uncertainty makes it hard for us to plan our future and give our family stability.
Thank you for reading our story. Your help means a lot to us.
Thank you,
Dalal"
-
¡Ayuda a Dalal!
Dalal vive con sus dos hijos y su bebé en un cuarto. Con el poco dinero que ganan no pueden permitirse alquilar un sitio con cocina así que Dalal cocina en una cocinilla de gas portátil que tiene en el suelo de su habitación. Después, limpia los platos en un cubo. Dalal está en una situación desesperada.
"Mi nombre es Dalal. Mi familia y yo tuvimos que dejar nuestro hogar en Siria para encontrar algo de seguridad en el Líbano. Somos de Manbij, en las afueras de Alepo. Fue una decisión difícil, pero queríamos una vida mejor para nuestros hijos. Tenemos un hijo y una hija, y ellos son lo único que nos mantiene luchando.
La vida en el Líbano es dura para refugiados sirios como nosotros. Dejamos todo atrás y ahora tenemos problemas de dinero. Encontrar trabajo es difícil y todo es muy caro. Es difícil darles a nuestros hijos lo que necesitan.
Nos preocupamos por la educación de nuestros hijos. Las tasas escolares son demasiado altas para nosotros. Queremos que aprendan y tengan un futuro mejor, pero es difícil lograr que eso suceda.
Como refugiados, siempre tenemos miedo de nuestra situación en el Líbano. No sabemos si podremos quedarnos aquí por mucho tiempo. La incertidumbre hace difícil planificar nuestro futuro y darle estabilidad a nuestra familia.
Gracias por leer nuestra historia. Tu ayuda significa mucho para nosotros.
Gracias,
Dalal"