HELP AISHA STAY IN UNIVERSITY
My name is Aisha. I’m 21 years old and studying business management. I am the first in my family to make it to university—a dream I never thought could come true. Last year, I completed my first year thanks to the incredible support of kind people who covered my tuition. My parents couldn’t afford it. My father works as the guardian of a building and earns only $100 a month.
This year, I’ve already completed 24 credits out of the 99 I need to graduate. But now, I’m facing an impossible hurdle: I need to pay $240 and 6,650,000 LBP before December 6, or I will be forced to drop out.
I know what happens without an education. I’ve seen it. I don’t want the same life as my mother—struggling to provide for her family with no opportunities to change our situation. I want to work, to be someone who can help my family and make sure we have enough to eat.
Please, help me stay in university. This isn’t just my dream—it’s my chance to change my future and my family’s future. Please, help me!
-
AYUDA A AISHA A PERMANECER EN LA UNIVERSIDAD
Mi nombre es Aisha, tengo 21 años y estudio administración de empresas. Soy la primera de mi familia en llegar a la universidad, un sueño que nunca pensé que se haría realidad. El año pasado, completé mi primer año gracias al increíble apoyo de personas amables que cubrieron mi matrícula. Mis padres no podían pagarla. Mi padre trabaja como conserje de un edificio y gana solo $100 por mes.
Este año, ya completé 24 créditos de los 99 que necesito para graduarme. Pero ahora, me enfrento a un obstáculo imposible: necesito pagar $240 y 6.650.000 LBP antes del 6 de diciembre, o me veré obligada a abandonar la universidad.
Por favor, ayúdame a permanecer en la universidad. Este no es solo mi sueño, es mi oportunidad de cambiar mi futuro y el de mi familia. ¡Por favor, ayúdame!