MAZI - Stationery and Teaching Resources

€ 485

Raised

Donations

€ 1,570

Goal

Sul lungo percorso che fa seguito alla scelta, presa ogni anno da centinaia di persone, di muoversi verso un futuro meno aspro, i minori che fanno passaggio nell’hotspot di Samos per lungo tempo vengono privati del diritto all’educazione. Quello che Still I Rise offre a questi ragazzi è un posto sicuro, educazione, e spazio per lo sviluppo personale.
In seguito alla pandemia di COVID-19, che ha costretto anche Mazì a tre mesi di chiusura, abbiamo finalmente riaperto nel pieno rispetto delle linee guida imposte dal Ministro della salute greco.
Questo ha anche però significato orari ridotti, e la conseguente necessità di sfruttare al meglio il poco tempo disponibile con ciascuno studente. Proprio per rendere queste poche ore assieme sempre più significative abbiamo bisogno del tuo supporto!

On the long journey that follows the choice, forced every year to hundreds of people, to move towards a less harsh future, the hundreds of minors who get through the Samos hotspot are for a long time deprived of their right to education. What Still I Rise offers these kids is a safe place, education, and space for personal development.

Following the pandemic of COVID-19, which also forced Mazì to a three months closure, we finally reopened in full compliance with the guidelines imposed by the Greek Ministry of Health. However, this also means shorter opening hours, and the consequent need to make the most of the limited time available with each student. Support us to make these few hours together more and more meaningful!





Una delle nostre attività principali prima della chiusura erano proprio le lezioni di computer. Vogliamo dare nuovamente ai nostri studenti l’opportunità di imparare ad utilizzare uno strumento così importante per la vita di tutti i giorni, che ci aiuta sia a rimanere in contatto con chi ci è caro, sia a trovare opportunità di crescita e di lavoro. A causa del rischio contagi, possibile anche tramite lo scambio di oggetti e attrezzature, delle cover plastificate riutilizzabili per le tastiere ci aiuterebbero a ricominciare le lezioni di computer, al momento sospese.


One of our main activities before closure were computer literacy classes. We offered our students the opportunity to learn how to use an important tool for everyday life, that both helps us to stay in touch with our  dears and to find opportunities for growth and work. Due to the risk of infection, resulting from the exchange of objects and equipment, reusable plastic covers for keyboards could help us to start computer classes again, temporarily suspended.


  • Cover plastificate riutilizzabili / Reusable plastic covers



  • Quantità necessaria / Needed quantity: 10
  • Prezzo per unità / Unitary price: 6 Euro
  • Prezzo complessivo / Total amount required: 60 Euro
  • Acquisto online / Online shophere


Per rispettare il distanziamento sociale, a Mazi gli studenti non possono più essere chiamati alla lavagna per fare esercizi. Decisione necessaria, ma che influisce sostanzialmente il loro coinvolgimento nelle lezioni. Seppur la soluzione temporanea sia stata quella di far loro fare esercizi nei quaderni, l’acquisto di alcune lavagnette individuali e pennarelli ci aiuterebbe a ridurre sostanzialmente lo spreco di carta.


To respect social distancing, students in Mazi are no longer asked by the teacher to come at the whiteboard to practice and do exercises. Although this is a necessary guideline to respect, it substantially decreases the students' engagement in the lessons. As a temporary solution they are now asked to to do exercises in they notebooks, but we really believe that the purchase of some individual whiteboards and markers will help us to substantially reduce the waste of paper.


  • Lavagnette individuali, formato A4 / Small personal whiteboards, size A4
    • Quantità necessaria / Needed quantity: 50
    • Prezzo unitario / Unitary price: 5 Euro
    • Prezzo complessivo / Total amount required: 250 Euro
    • Acquisto in loco / Shop in town: ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟ '' ΤΕΡΖΗΣ'' - Samos


  • Pennarelli neri e colorati per lavagna, scatola da 50 / Black and coloured markers for whiteboard, box of 50
    • Quantità necessaria / Needed quantity: 5  neri / black + 3 colorati / coloured
    • Prezzo unitario / Unitary price: 30 Euro
    • Prezzo complessivo / Total amount required:  240 Euro
    • Acquisto in loco / Shop in town: ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟ '' ΤΕΡΖΗΣ'' - Samos


Non avendo a disposizione libri scolastici per ciascuno studente all’interno delle classi, ma preparando le lezioni facendo riferimento a dei libri di testo, la distribuzione di fotocopie è un gesto quotidiano. Abbiamo già due stampanti a Mazì, ma per essere in grado di continuare a distribuire esercizi ai nostri studenti, cartucce e fogli di carta sono una necessità.

Not having school books available for each student within the classroom, but preparing our lessons by referring to textbooks, the distribution of photocopies is a daily operation. We already have at our disposal two printers in Mazì, but to be able to continue distributing exercises to our students, cartridges and sheets of paper are a necessity.


Materiale per l'ufficio, copertura delle spese delle stampanti per tre mesi / Office material, cover of all the expenses related to printers for 3 months:

  • Carta formato A4 / A4 paper, scatola da 5 risme / box of 5
    • Quantità necessaria / Needed quantity: 12
    • Prezzo per unità / Unitary price: 15 Euro
    • Prezzo complessivo / Total amount required: 180 Euro
    • Acquisto in loco / Shop in town: Press & Snack, Samos

  • Cartucce HP XXL 993 per stampante Inkjet / HP XXL 993 ink for a Inkjet Printer
    • Quantità necessaria / Needed quantity: 3
    • Prezzo unitario / Unitary price: 80 Euro
    • Prezzo complessivo / Total amount required: 240 Euro
    • Acquisto in loco / Shop in town: Inkhouse, Samos

  • Spese onnicomprensive relative alla stampante Xerox / Xerox printer expenses
    • Periodo / Period covered: 3 months
    • Presso mensile / Monthly price: 100 Euro
    • Prezzo complessivo / Total amount required: 300 Euro
    • Pagamento trimestrale a Xerox Hellas / Paid every quarter to Xerox Hellas


Infine, chiediamo il tuo supporto per espandere le nostre risorse per l’insegnamento della lingua inglese, del greco e della matematica, grazie all’acquisto di nuovi libri di testo, eserciziari, flashcards, posters, giochi educativi, iscrizione a risorse online et similia.
Per far sì che gli studenti continuino anche la pratica della loro lingua madre all’interno di Mazi, inoltre, abbiamo come obiettivo l’acquisto di libri di lettura in lingua inglese, francese, portoghese, persiana ed araba.

Finally, we ask for your support to expand our resources for teaching English, Greek and mathematics, thanks to all the purchase of new textbooks, workbooks, flashcards, posters, educational games, subscriptions to online resources, and similar things. 
In addition, to ensure that students also continue the practice of their mother tongue within Mazi, such as the purchase of reading books in English, French, Portuguese, Persian and Arabic.


  • Risorse per l'insegnamento /  Teaching resources 
    • Prezzo complessivo / Total required: 200 Euro

  • Nuova narrativa in Francese, Portoghese, Persiano, Arabo, Inglese / New French, Portuguese, Farsi,  Arabic and English fiction and non fiction books 
    • Prezzo complessivo / Totale required: 100 Euro

Choose amount Information Payment
A donor account is created automatically for recurring donations. Account setup info will be emailed to you.
You can log in to edit your recurring donation any time
Please fix the errors above.
CVC CodeThe 3-4 digits on the back of your credit card
Enter the Zip/Postal code for your credit card billing address

iDEAL

SEPA Debit




By providing your IBAN and confirming this payment, you are authorizing Still I Rise NGO and Stripe, our payment service provider, to send instructions to your bank to debit your account and your bank to debit your account in accordance with those instructions. You are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited.

You can log in to edit your recurring donation any time