Myanmar CDM Supporters
A$103,257.03
Raised
1190
Donations
A$120,000
Goal
8th Jan 2022: AUD$73,865 has been distributed to CDM participants in Myanmar directly. Donations can be made in AUD$, GBP£, EURO€, USD$, SGD$. For more information, please check our FB page.
၂၀၂၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်နေ့မှာ၊ မြန်မာ့တပ်မတော်ဟာ သက်သေ ခိုင်လုံမှုမရှိပဲ မဲလိမ်မှုကို အကြောင်းပြပြီး ရွေးကောက်ခံအစိုးရကို ဆန့်ကျင်ကာ နိုင်ငံတော် အာဏာသိမ်းခဲ့ပါတယ်။ပြန်လည်တုံ့ပြန်တဲ့ အနေနဲ့၊ ပြည်သူလူထုဟာ Civil Disobedience Movement (ရုံးမတက်နဲ့၊ ရုန်းထွက်လှုပ်ရှားမှု) ကို စတင်ဖော်ဆောင်ခဲ့တယ်။
ဒီလို အရင်းခံပြီး ရှေ့ထွက်နေကြတဲ့ ပြည်သူလူထုကို ကူညီပေးနိုင်ဖို့အတွက် ကျွန်တော်တို့ကအလှူငွေများ ကောက်ခံလျက် ရှိပါတယ်။ ဒီငွေတွေ အားလုံးကို သူတို့ရဲ့ လစာ ဆုံးရှုံးမှုတွေအတွက် ကူညီ ထောက်ပံ့ပေးသွားမှာပါ။
သူတို့တွေရဲ့နောက်မှာ ငွေကြေးပိုင်းဆိုင်ရာ ကျောထောက်နောက်ခံ ရှိတယ်ဆိုတာကို ပြသရာရောက်ပြီး၊ ဆက်လက်ချီတက်ဖို့ကိုလည်း အားအင်ဖြစ်စေမှာ အသေအချာပါပဲ။
(၁) တတ်နိုင်သမျှ လှူကြပါ၊ တခါလှူလဲ လက်ခံပါတယ်။
(၂) လတိုင်းလှူမယ်ဆိုရင် တလတခါ အနဲဆုံး AUD ၃၀$ ထည့်ကြမယ်။
(၃) ရေရှည် လုပ်ရမယ့် Mission ဖြစ်လို့ sustainable ဖြစ်ဖို့ Obligation-free, Hassle-free ဖြစ်ဖို့ လိုသည်နှင့် အညီ ထည့်နိုင်တဲ့လမှ ထည့်ကြပါ။
အဆင်မပြေလို့ မထည့်လည်း ရှင်းပြစရာမလိုပါ။ ကိုယ်နဂို ဂရုထဲဝင်ထားတဲ့ expectation နဲ့ မကိုက်ရင်လို့ ဆက်မပါဖို့ ဆုံးဖြတ်ရင်လည်း စောစောစီးစီး ဆုံးဖြတ်နိုင်အောင်ပါ။
(၄) ပိုက်ဆံပို့ပြီး ထောက်ပံ့တဲ့အခါ ကြေငြာပြီး ကောက်ခံနေသူ (Credible ဖြစ်သူ၊ အများသူငှာ ယုံကြည်ရသူ) ကိုပေးပို့မှာဖြစ်တဲ့အတွက် တဘက်မှာ သူတို့ ကောက်ခံငွေ ကို redistribution လုပ်တဲ့အခါ ဒီဘက်က independently verify လုပ်ဖို့မဖြစ်နိုင်လို့ ကိုယ် စိတ်ပြတ်ပြတ်သားသား နဲ့ လှူနိုင်တဲ့ ပမာဏမျိုးသာ ထည့်ဝင်ကြဖို့ပါ။
Good Day Everyone
On 1st February 2021, Myanmar Military seized the power after detaining Daw Aung San Suu Kyi and President U Win Myint and other democratically elected leaders, citing of voter fraud without any concrete proof or evident.
Myanmar public, started with Healthcare workers from dozens of state-run hospitals and institutions, initiated a Civil Disobedience Movement campaign (don’t go to work, get out & push back) in opposition to the Military coup d'état.
To help support those who are risking the loss of their salary, we have been collecting donations. All the donations collected will be used to donate towards their losses.
This will also provide them with the sense of security that they have the financial backing to support the cause and give them strength to continue their journey.
Our pledge is:
- We welcome you to make one-off donation of any amount or monthly donation.
- For monthly donation, minimum donation of AUD$30.
- It will be a long-term mission and to be sustainable, donation is Obligation-free, Hassle-free and only donate on the month that is suitable for you. If our pledge is not in line with your expectation, please decide accordingly.
- In order to send the money to the recipients, we will be sending the money to trustworthy people who will help redistribute it directly to the recipients. Due to the risk involved with those in Myanmar, we won’t be able to independently identify individual recipients so please donate what you are willing to donate.
ZawGyi version..
၂၀၂၁ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁ ရက္ေန႔မွာ၊ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ဟာ သက္ေသ ခိုင္လုံမႈမရွိပဲ မဲလိမ္မႈကို အေၾကာင္းျပၿပီး ေ႐ြးေကာက္ခံအစိုးရကို ဆန႔္က်င္ကာ ႏိုင္ငံေတာ္ အာဏာသိမ္းခဲ့ပါတယ္။
ျပန္လည္တုံ႔ျပန္တဲ့ အေနနဲ႔၊ ျပည္သူလူထုဟာ Civil Disobedience Movement (႐ုံးမတက္နဲ႔၊ ႐ုန္းထြက္လႈပ္ရွားမႈ) ကို စတင္ေဖာ္ေဆာင္ခဲ့တယ္။
ဒီလို အရင္းခံၿပီး ေရွ႕ထြက္ေနၾကတဲ့ ျပည္သူလူထုကို ကူညီေပးႏိုင္ဖို႔အတြက္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ကအလႉေငြမ်ား ေကာက္ခံလ်က္ ရွိပါတယ္။ ဒီေငြေတြ အားလုံးကို သူတို႔ရဲ႕ လစာ ဆုံးရႈံးမႈေတြအတြက္ ကူညီ ေထာက္ပံ့ေပးသြားမွာပါ။
သူတို႔ေတြရဲ႕ေနာက္မွာ ေငြေၾကးပိုင္းဆိုင္ရာ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ရွိတယ္ဆိုတာကို ျပသရာေရာက္ၿပီး၊ ဆက္လက္ခ်ီတက္ဖို႔ကိုလည္း အားအင္ျဖစ္ေစမွာ အေသအခ်ာပါပဲ။
(၁) တတ္ႏိုင္သမွ် လႉၾကပါ၊ တခါလႉလဲ လက္ခံပါတယ္။
(၂) လတိုင္းလႉမယ္ဆိုရင္ တလတခါ အနဲဆုံး AUD ၃၀$ ထည့္ၾကမယ္။
(၃) ေရရွည္ လုပ္ရမယ့္ Mission ျဖစ္လို႔ sustainable ျဖစ္ဖို႔ Obligation-free, Hassle-free ျဖစ္ဖို႔ လိုသည္ႏွင့္ အညီ ထည့္ႏိုင္တဲ့လမွ ထည့္ၾကပါ။
အဆင္မေျပလို႔ မထည့္လည္း ရွင္းျပစရာမလိုပါ။ ကိုယ္နဂို ဂ႐ုထဲဝင္ထားတဲ့ expectation နဲ႔ မကိုက္ရင္လို႔ ဆက္မပါဖို႔ ဆုံးျဖတ္ရင္လည္း ေစာေစာစီးစီး ဆုံးျဖတ္ႏိုင္ေအာင္ပါ။
(၄) ပိုက္ဆံပို႔ၿပီး ေထာက္ပံ့တဲ့အခါ ေၾကျငာၿပီး ေကာက္ခံေနသူ (Credible ျဖစ္သူ၊ အမ်ားသူငွာ ယုံၾကည္ရသူ) ကိုေပးပို႔မွာျဖစ္တဲ့အတြက္ တဘက္မွာ သူတို႔ ေကာက္ခံေငြ ကို redistribution လုပ္တဲ့အခါ ဒီဘက္က independently verify လုပ္ဖို႔မျဖစ္ႏိုင္လို႔ ကိုယ္ စိတ္ျပတ္ျပတ္သားသား နဲ႔ လႉႏိုင္တဲ့ ပမာဏမ်ိဳးသာ ထည့္ဝင္ၾကဖို႔ပါ။
Thank you for your donation. Below are the details of both organisations.
https://www.facebook.com/Australia-Burma-Community-Development-Network-ABCD-Network-103353835181437/?ref=page_internal
https://abcdnetwork.org.au/donate
https://www.facebook.com/Overseas.Myanmar.Group